Advertisement

PENGERTIAN KREOL – Suatu pijin yang kemudian menjadi bahasa ibu dari sekelompok masyarakat. Seperti diketahui karena kontak singkat, misalnya dalam berdagangT dua kelompok masyarakat yang berlainan bahasanya dapat menciptakan alat komunikasi yang berguna untuk kontak itu saja. Inilah yang disebut pijin. Pijin da­pat berupa campuran unsur bahasa lain yang sangat disederhanakan. Dalam perkembangannya alat komu­nikasi itu menjadi bahasa ibu kelompok tertentu, dan seperti bahasa “normal” menumbuhkan khazanah ba­hasa yang kaya, termasuk kesusastraan, dan pelbagai ragam bahasa.

Contoh-contoh kreol yang terkenal ialah bahasa Melayu Betawi. Kreol lain yang tak kalah masyhur­nya adalah Tok Pisin, yaitu kreol yang berkembang di Papua Niugini, dan sekarang menjadi bahasa resmi negara itu.

Advertisement

Advertisement