Advertisement

FONEMATIK – Penanda yang Mana yang Dianalisis?, Jadi, dalam analisis fonem akan digunakan segmen-segmen ujar­an yang pasti tidak mengandung jeda nyata. Jangan lupa bahwa me­mang ada hubungan di antara jeda nyata dan daerah segmentasi menjadi kata-kata dan menjadi monem-monem, tetapi tidak selalu ada koinsidensi mutlak, dan bahwa di dalam transkripsi fonologis, jarak putih atau garis penghubung menunjukkan daerah di dalam rangkaian tuturan di mana dapat terjadi kejadian tak terduga khusus yang telah ditetapkan untuk dikesampingkan di dalam analisis fo­nematis. Di lain pihak, kita harus membandingkan hanya segmen­segmen yang kita yakin mengandung ciri prosodi yang sama: tekanan di tempat yang sama jika itu mengenai bahasa bertekanan, nada yang sama pada suku kata yang sama jika mengenai bahasa bernada. Da-lam bahasa Perancis, peringatan di atas tidak berlaku dan kita dapat menggunakan kata apa pun sebagai segmen. Terakhir, perlu diingat pula bahwa jika kita mengolah kata yang direkam, kita harus menge­sampingkan segala unsur yang berfungsi ekspresif, misalnya jangan mengoposisikan impossible ‘tidak mungkin’ dengan /p/ yang panjang dan kuat dengan impossible dengan /p/ wajar, sebagai dua satuan yang berbeda.

Advertisement
Advertisement